traseros

Traseros es la forma plural del adjetivo trasero y también funciona como sustantivo en español para referirse a la parte posterior de algo o a los glúteos en uso cotidiano. Como adjetivo, acompaña a sustantivos de género masculino o femenino (trasero/trasera, traseros/traseras) para indicar ubicaciones en la parte posterior o trasera de un objeto, vehículo, cuerpo o espacio.

En uso anatómico o corporal, trasero se emplea de manera coloquial para referirse a los glúteos o al resto de la zona posterior. En contextos técnicos o médicos, es más común usar términos como glúteos o zona posterior; sin embargo, trasero sigue siendo de uso habitual en conversaciones informales. En el lenguaje cotidiano, puede aparecer en expresiones como “dolor en el trasero” o “sentó sobre el trasero”.

En el ámbito de la movilidad y la maquinaria, trasero se usa para distinguir la parte posterior de un objeto: “ruedas traseras”, “puerta trasera” o “asientos traseros” de un automóvil. También puede referirse a la parte posterior de una habitación o mueble, como “pared trasera” o “sección trasera”.

Etimológicamente, trasero proviene de tras, que significa “detrás” o “en la parte posterior”, con el sufijo -ero que indica pertenencia o relación. El término aparece en numerosos dialectos del español y su uso varía según el país, desde neutral hasta coloquial.

Ver también: glúteos, partes del cuerpo, anatomía; partes de un vehículo; ubicación y orientación.