transférées

Transférées est le participe passé féminin pluriel du verbe transférer. Dans le langage courant, il peut fonctionner comme un participe passé utilisé en tant que verbe conjugué ou comme un adjectif épithète ou attributif, pour qualifier un nom féminin pluriel soumis à une action de transfert.

En français, l'accord du participe passé dépend de l'auxiliaire employé. Avec être: "Les données ont été transférées" – l'accord se fait avec le sujet, ici "données" (fém. pl.). Avec avoir: l'accord se fait uniquement si le complément d'objet direct est placé avant le verbe: "Les données que j'ai transférées".

Exemples:

Les données ont été transférées vers un serveur sécurisé.

Les informations transférées ont été archivées.

J'ai transféré les données hier.

Les données que j'ai transférées ont été vérifiées.

Ce terme est principalement employé dans les domaines de l'informatique, de l'administration et de la logistique, où transmettre des éléments (données, documents, informations) est une opération courante.