tovabbítani

Tovabbítani is a Hungarian verb that translates to "to forward," "to pass on," or "to convey" in English. It is commonly used in both formal and informal contexts to describe the act of sending something to another person or entity, often for further processing or action.

The verb can be applied to a variety of objects, including mail, emails, messages, documents, or even responsibilities. For instance, one might "tovabbítani egy e-mailt" (forward an email) to a colleague, or "tovabbítani egy panaszt" (pass on a complaint) to the relevant department. The core meaning implies an intermediary role, where the subject receives something and then transmits it onward.

In a more abstract sense, "tovabbítani" can also refer to the continuation or advancement of something. For example, it could be used to describe passing on knowledge or tradition to the next generation. The nuance of the verb suggests not just a simple transmission, but often a deliberate action taken to ensure something reaches its intended recipient or continues its progression. The term's versatility makes it a frequently used and important part of the Hungarian lexicon.