tolerovatelná

"Tolerovatelná" is an adjective used in the Czech language to describe something that is acceptable or bearable within certain limits. It is often used to describe situations, behaviors, or conditions that are not ideal but are not necessarily harmful or unacceptable. The term implies a degree of acceptance or endurance, suggesting that while the subject may not be perfect, it is manageable or not entirely undesirable.

In a social context, "tolerovatelná" might refer to a person's behavior or characteristics that are not entirely liked but are not so offensive as to warrant rejection. For example, someone might describe a friend as "tolerovatelná" if they have minor flaws but are generally pleasant to be around.

In a more general sense, "tolerovatelná" can describe any condition or situation that is not entirely pleasant but is not so severe as to be intolerable. This could apply to weather conditions, work environments, or any other aspect of life where there is a need to endure something less than ideal.

The term is often used in a comparative sense, with "tolerovatelná" being a middle ground between "příjemná" (pleasant) and "nepříjemná" (unpleasant). It is a flexible and nuanced word that allows for a range of interpretations based on the context in which it is used.