toestandlijk

Toestandlijk is a Dutch term that translates to "situational" or "conditional" in English. It describes something that is dependent on the circumstances or the specific state of affairs. The word is derived from "toestand," meaning "state," "condition," or "situation."

In legal contexts, toestandlijk is often used to describe rights or obligations that are not absolute but arise or cease to exist depending on a particular situation. For example, a toestandlijk right might only be enforceable if a certain condition is met. This contrasts with a situationlijk right, which might be permanent or unaffected by minor changes in circumstances.

The concept of toestandlijk emphasizes the dynamic and fluid nature of certain legal or social arrangements. It suggests that understanding the full scope of a right, duty, or status requires a thorough examination of the prevailing conditions. The term highlights the importance of context in determining the applicability or validity of something. It implies that what is true or valid in one situation may not be in another, thereby requiring careful consideration of the specific context.