tilvejebragelsen

Tilvejebragelsen refers to the act or process of making something available or procuring it for use. The term is used in Danish administrative and legal language to describe how resources, services, or information are provided or supplied to individuals, groups, or institutions. It is derived from the verb tilvejebrage, meaning to provide, furnish, or secure.

In public administration, tilvejebragelsen is a central concept because it concerns ensuring that essential services and resources are accessible. This can include the tilvejebragelsen af offentlige ydelser (provision of public services), capacity building, or the allocation of financial means. In the context of procurement, tilvejebragelsen covers the processes by which goods and services are acquired through contracts, competition, and regulatory compliance. The concept also appears in welfare and social policy, where it denotes the government’s responsibility to secure rights or entitlements for citizens, such as education, healthcare, or housing.

The term emphasizes both planning and execution: identifying needs, arranging funding, and arranging delivery or supply. Efficiency, transparency, and equity are often key considerations in assessments of tilvejebragelsen. Critics may point to delays, gaps, or unequal access in the provision process, highlighting the ongoing challenge of turning policy intentions into timely, reliable outcomes. Related terms include tilvejebragelse (provision or provision-making) and tilvejebragelsespligt (duty to provide) within administrative discourse.