tekstittämistä

Tekstittämistä on toiminto, jossa tuotetaan, muokataan ja jaetaan tekstiä digitaalisten välineiden avulla. Termi kattaa sekä perustekstin kirjoittamisen että siihen liittyvän muokkaustyön sekä tekstin julkaisemisen eri alustoilla. Sanaa käytetään sekä yleisessä kirjoitustyössä että erityistehtävissä, kuten tekstitysten tai transkriptioiden tekemisessä.

Etymologisesti tekstittäminen muodostuu sanasta teksti ja -ttäminen, joka viestii teon tai prosessin ilmaisusta. Käytännössä tekstittämistä voi tarkastella useissa konteksteissa: kirjoittaminen ja sisällön tuottaminen (esim. sähköpostit, raportit, artikkelit), tekstin muokkaus ja oikoluku sekä tekstien tallennus ja jakaminen verkossa. Erityisesti audiovisuaalisessa tuotannossa tekstittäminen viittaa tekstitysten tekemiseen sekä äänitallenteiden tekstittämiseen.

Työkalut ja taidot: näppäimistö- ja näytön kirjoittaminen, puheesta tekstiksi -tunnistus, oikolukutyökalut, sanakirjat sekä tekstin käsittely- ja videoeditointiohjelmistot. Tekstittäminen korostaa myös digitaalisia lukutaito- ja kirjoitustaitoja, kuten kieliopin, oikeinkirjoituksen ja selkeän ilmaisun hallintaa.

Historia ja kehitys: teknologian kehittyessä 20. ja 21. vuosisadalla tekstittäminen on yleistynyt, aluksi sähköisen viestinnän ja dokumentoinnin muodossa, ja myöhemmin mobiililaitteiden sekä automaattisten tekstitys- ja transkriptiojärjestelmien myötä.

Sosiaalinen ulottuvuus: tehokas tekstittäminen mahdollistaa nopean viestinnän ja saavutettavuuden, mutta se voi vaikuttaa kielenkäyttöön ja kirjoitustyyliin sekä vaatia huomioita yksityisyyteen ja turvallisuuteen liittyen.