tasoisena

Tasoisena is the Finnish essive form of the adjective tasoinen, used to express that something is at the same level or standard as another reference point. It is typically used predicatively to describe quality, performance, or status in evaluative or comparative contexts. The form appears more often in written language, such as reports, reviews, and news commentary, but can also occur in formal spoken Finnish when a precise comparison is intended.

Grammatically, tasoisena is formed from tasoinen by adding the essive suffix -na/-nä, which in Finnish marks a temporary state or role, roughly translating to "as" or "in the state of." Thus tasoisena conveys the sense of "as being of the same level" or "at the same standard," often in statements about how something stands relative to a reference point.

Usage notes: Tasoisena tends to be used in evaluative, analytical, or formal contexts where a clear, measured comparison is desired. It is less common in casual everyday speech, where other expressions may be preferred to convey similarity or adequacy.

Example: Hankkeen kustannukset pysyivät tasoisena koko projektin ajan. In this sentence, the costs are described as remaining at a constant, comparable level throughout the project. The form highlights an objective assessment of level or standard, rather than a qualitative judgment alone.