tapaturmassa

Tapaturmassa on suomen kielen sana tapaturma taivutettuna inessiivissä muodossa, ja se tarkoittaa, että henkilö on mukana tai joutunut onnettomuuteen. Sanaa käytetään sekä arkisessa puhekielessä että virallisemmissa yhteyksissä, kuten uutisissa, potilaskertomuksissa ja vakuutusilmoituksissa. Esimerkkejä: Hän oli tapaturmassa ja loukkasi jalkansa; tapaturmassa ollut potilas tarvitsee välitöntä hoitoa. Kielen konteksti määrittää, milloin tapahtuma on tapahtunut ja miten vakavasta vammasta on kyse.

Sanan lähisukulaisia ovat tapaturma (itse tapahtuma) ja onnettomuus (synonyymi joissakin yhteyksissä). Tapaturmavakuutus viittaa vakuutukseen, joka korvaa onnettomuudesta aiheutuneita vahinkoja. Yleisimmät ilmaukset ovat tapaturmassa loukkaantunut, tapaturmasta toipuminen sekä tapaturmassa sattunut vamma. Tapaturmassa käytetään usein myös muodostelmia, kuten tapaturmassa ollut henkilö tai tapaturmassa ollut tilanne.

Tärkeitä huomioita:

- tapaturmassa viittaa tilanteeseen, jossa joku on osallisena onnettomuudessa.

- eräissä yhteyksissä voidaan puhua myös "tapaturmasta", jos puhunkäytön tilaa halutaan painottaa itse tapahtumaa.

- termiä sovelletaan sekä henkilökohtaisiin vammoihin että yleisempiin onnettomuustilanteisiin riippuen kontekstista.