sürdürürdüm

Sürdürürdüm is a Turkish verb form derived from sürdürmek, which means to continue, maintain, or prolong. It represents the first-person singular form used in past tense with a conditional or habitual nuance. In Turkish, such forms are used to express actions that would continue under a hypothetical condition or describe past habits.

The form is typically used in conditional clauses or in narration of past habits, where the speaker indicates that continuing an action would occur under certain conditions, or that it was a regular practice in the past. The exact meaning—whether it is a hypothetical continuation (would continue) or a habitual past (used to continue)—depends on context and accompanying particles or tenses.

Examples:

- Daha fazla zamanım olsaydı, bu projeyi sürdürürdüm. (If I had more time, I would continue this project.)

- Geçmişte bu alışkanlığı sürdürürdüm. (I used to continue this habit.)

- Erişkinken bu süreci sürdürürdüm, eğer destek verseydiniz. (I would have continued this process if you had given support.)

In summary, sürdürürdüm is the Turkish first-person singular past form of sürdürmek with a nuance that can express hypothetical continuation or past habitual action, depending on context.