sämällä

Sämällä is a Swedish word that translates to "in the same way" or "likewise." It is an adverb used to indicate that something is done or happens in a similar manner to what has been previously mentioned or implied. It can also be used to express agreement or to show that a similar situation applies to someone else.

For example, if someone says "Jag gillar glass" (I like ice cream), another person might respond with "Jag med, sämällä!" (Me too, likewise!). In this context, sämällä confirms that the speaker shares the same preference.

The word is derived from the Old Norse word "saman," meaning "together," and "illa," meaning "badly" or "ill." However, its modern usage has evolved to signify similarity rather than any negative connotation.

Sämällä is a common and versatile word in the Swedish language. It can be used in both formal and informal settings. Its ability to convey agreement and similarity efficiently makes it a useful part of everyday conversation and writing. Understanding its meaning and application is key to comprehending Swedish discourse.