szivattyúknál

Szivattyúknál is a Hungarian term that translates to "at the pumps" or "by the pumps." It most commonly refers to a location where one would find fuel pumps, such as a gas station or a service station. In a broader sense, it can also refer to any place where pumps are utilized, though this is less frequent in everyday language. The context in which "szivattyúknál" is used typically clarifies its precise meaning.

For example, someone might say "Megálltam a szivattyúknál tankolni," which means "I stopped at the pumps to refuel." This clearly indicates a gas station. Alternatively, in a more technical or industrial context, it could refer to a place where water pumps are located for irrigation or drainage. However, without further context, the most probable interpretation leans towards automotive refueling facilities. The word itself is a plural locative case of "szivattyú," which means "pump." Therefore, "szivattyúknál" literally signifies "at the pumps" in a plural sense.