szerkezetükben

Szerkezetükben egy magyar nyelvi helyhatározó-birtokos formát jelent, amely azt fejezi ki, hogy valami az adott csoporthoz tartozó belső szerkezetében található. A kifejezés a szerkezet főnévből származik, majd hozzáadódik a harmadik személyes, plural birtokos jelzője, az -ük, végül a helyhatározó -ben. A szó sorrendje: szerkezet + -ük + -ben, és így keletkezik a szerkezetükben alak. Jelentése minden esetben arra utal, hogy a tárgy vagy jelenség a birtokosok belső felépítésén belül helyezkedik el.

Morfológiai szempontból a szerkezetükben a -ük a birtokos viszonyt jelzi (az ő/azok szerkezete), míg a -ben a helyhatározó eszköze, azaz a pontos helymeghatározást adja meg. A toldalékok egységben, a szó végére kötődnek, és együtt alkotják a kifejezést, amely – a nyelvtani szabályoknak megfelelően – egyeztetett és összetett.

Használata általános a beszédben és a tudományos szövegekben egyaránt, amikor az egyes entitások belső felépítésére, szerkezeti vonatkozásaira utalnak. Például: A gépek szerkezetükben rejtett hibákat mutatnak. A nyelvi leírásban a szerkezetükben található ismétlések zavaróak lehetnek. Ily módon a kifejezés gyakran szolgál szemléltetésre és pontosításra a belső szerkezet megértéséhez.

Összefoglalva, a szerkezetükben a birtokos és helyhatározói toldalékok összességében egy konkrét belső helyet jelölnek a többes possessív alanyok szerkezetén belül.