szakértelemmel

szakértelemmel is the instrumental form of the Hungarian noun szakértelem, meaning expertise, professional know-how, or field-specific competence. The expression denotes that an action is performed with expertise or that a person or body possesses professional competence. It is most common in formal, professional, or official contexts, such as expert evaluations, regulatory documents, or specialized reports.

Etymology and form: the term combines szak (field, trade) with értelem (sense, understanding, intellect) to denote field-specific understanding. The instrumental suffix -mel/-vel attaches to the noun to indicate the manner or means by which something is done, producing szakértelemmel. The phrase does not carry gender and behaves like a standard noun in sentences, albeit with a formal tone.

Usage notes: szakértelemmel is typically used in constructions such as szakértelemmel rendelkező, meaning “with expertise” or “possessing expertise,” or in verb phrases like végzik a munkát szakértelemmel (they perform the work with expertise). It is often paired with szakértő, szakmai hozzáértés, or szaktudás to convey professional competence. In legal, administrative, and academic Hungarian, you may encounter formulations like szakértelemmel rendelkező szakértő vagy szakértelemmel felruházott testület.

See also: szakértelem, szakmai hozzáértés, szaktudás.

In summary, szakértelemmel is a formal linguistic resource to express that actions or assessments are conducted with professional expertise, reflecting field-specific knowledge in Hungarian discourse.