syntyisivät

syntyisivät is a Finnish word. It is the conditional passive plural form of the verb syntyä, which means "to be born" or "to arise." Therefore, syntyisivät translates to "they would be born" or "they would arise."

The verb syntyä is commonly used in contexts related to birth, origin, or the beginning of something. The conditional mood expresses a hypothetical or uncertain situation, while the passive voice indicates that the subject of the sentence is acted upon rather than performing the action. The plural form signifies that the action applies to multiple subjects.

For example, in a sentence like "Lapset syntyisivät terveinä," the word syntyisivät conveys the idea that "The children would be born healthy." This is a hypothetical statement, perhaps discussing an ideal scenario or a desired outcome. Similarly, "Ongelmat syntyisivät helposti" could mean "Problems would arise easily," again suggesting a potential or conditional situation. The grammatical structure of syntyisivät is important for understanding the nuance of hypothetical, passive, and plural actions in Finnish.