suuritehoiseksi

Suuritehoiseksi on suomen kielen adjektiivin suuritehoinen translatiivinen muoto. Adjektiivi suuritehoinen tarkoittaa korkeatehoista, suurta tehoa omaavaa. Translatiivinen suffix -ksi ilmaisee muutosta tilaan tai rooliin, joten suuritehoiseksi tarkoittaa muutosta kohti korkeatehoista tilaa. Sitä käytetään pääasiassa ilmaisemaan, että jokin muuttuu tai on tarkoitettu toimimaan suuremmalla teholla, esimerkiksi laitteet, järjestelmät tai komponentit voidaan tehdä suuritehoisiksi.

Käyttöalueet ja konteksti ovat pääasiassa teknistä ja teollista kieltä. Sanaa käytetään esimerkiksi kuvaamaan tuotteita, jotka on suunniteltu toimimaan korkealla teholla, tai tilanteita, joissa jokin on muutettu toimimaan suuremmalla teholla. Esimerkiksi laitteessa voidaan sanoa: muuntaminen suuritehoiseksi vaatii lisäjäähdytystä, ja suuritehoiseksi suunniteltu moottori on tarkoitettu kestämään suuria kuormituksia. Sanaa käytetään usein yhdyssanojen ja ilmauksien osana, kuten suuritehoiseksi suunniteltu (low-level: high-powered design) tai suuritehoiseksi tarkoitettu järjestelmä.

Etymologia ja muodot: suuritehoiseksi on translatiivinen muoto, ja perusmuoto on suuritehoinen. Saman juurisanan ilmaisut erottavat korkean tehon käsitteet muista liittyvistä sanoista, kuten suuritehoinen (konkreettinen adjektiivi) ja teho-sanastot. Käyttöä ohjaavat selkeys ja neutraali sävy, erityisesti teknisissä teksteissä.

Lisää liittyviä termejä: suuritehoinen, teho, tehoarvo, suunniteltu suurelle teholle.