stratégiájától

Stratégiájától is a Hungarian postpositional form used to express origin or source, meaning “from his/her strategy” or “from its strategy.” It is built from the noun stratégia (strategy) with the third‑person possessive suffix -ja, yielding stratégiája (his/her strategy), and the postposition -tól (from). The result stratégiájától attaches in contexts where one wants to indicate that something derives from, or depends on, a particular strategy.

In usage, stratégiájától signals a source, basis, or point of departure for a decision, plan, or outcome. It is common in formal or analytical writing about planning, management, policy, or strategic discussions. For example: A projekt sikere stratégiájától függ. (The project’s success depends on its strategy.) A döntés stratégiájától függően módosulhat. (The decision may change depending on the strategy.)

Etymology and morphology: the noun stratégia entered Hungarian from French stratégia/Latin strategia, ultimately from Greek strategia meaning generalship. The form stratégiájától illustrates Hungarian morphology: a possessive suffix -ja attaches to stratégia to form stratégiája, and the postposition -tól (from) attaches to the definite object form stratégiáját, yielding stratégiájától.

Notes: stratégiájától is typically used in analytic or evaluative contexts to attribute outcomes to the underlying strategy. It contrasts with constructions like stratégiára vagy stratégia alapján, which emphasize the strategy as a basis rather than as a source of departure.