statuksella

Statuksella on suomalaisessa kielessä adessiivinen muoto sanasta status, jolla viitataan jonkin asian nykyiseen tilaan tai asemaan. Sanaa käytetään sekä teknisessä että hallinnollisessa kielessä kuvaamaan, millä statusilla jokin kohde on tietyssä yhteydessä. Esimerkiksi raportointitekstissä voidaan puhua järjestelmän statuksella tai projektin statuksella, kun halutaan kiinnittää huomiota tämänhetkiseen tilaan.

Muodostus ja tausta: Adessiivinen pääte -lla yhdistettynä runkoon statuk- muodostaa sanan statuksella. Sanaa status käytetään suomessa lainasanana, joka on peräisin englannin sanasta status (ja mahdollisesti välillisesti tullut kautta ruotsin). Vaikka statuksella esiintyy usein teknisessä tai virallisessa kontekstissa, se ei ole arkipäiväisessä puheessa yhtä yleisesti käytetty ilmaisu kuin esimerkiksi tilaa tai tilannetta tarkoittavat sanonnat.

Käyttö ja vivahteet: Statuksella korostaa usein jonkin asian olemassa olevaa tai oletettua tilaa ja se liittyy erityisesti dokumentaatioon, raportointiin ja ohjelmistokehitykseen. Se antaa hieman muodollisemman tai teknisemmän sävyn verrattuna yleisempiin ilmaisuihin kuten ”tilassa” tai ”tilanne.”Esimerkkejä: ”Tiedoston statuksella on kolme tilaa: valmis, keskeneräinen ja epäonnistunut.” ”Järjestelmän statuksella ilmoitetaan mahdolliset häiriöt.”

Lisätietoja: Sanoitus ja taivutukset vaihtelevat kontekstin mukaan, ja statuksen käyttötapojen tarkempi kuvaus löytyy yleisistä sanakirjoista sekä teknisestä kirjoittamisesta.