stabilního

Stabilního is a grammatical form rather than a standalone Czech word. It is the genitive singular masculine form of the adjective stabilní, which means stable or steady. In Czech, adjectives decline to agree with the nouns they modify in gender, number and case; stabilního is used when the noun is in the genitive case.

Etymology and meaning: Stabilní comes from the Latin stabilis, transferred into Czech through historical contact with other European languages. The form stabilního reflects standard Czech adjective declension patterns in the genitive singular masculine.

Usage and context: Stabilního appears in noun phrases where the head noun is in genitive and masculine. Typical contexts include descriptions of processes, objects or states that are characterized as stable. Examples of phrases in common use include: bez stabilního rámu (without a stable frame), stabilního růstu (stable growth), stabilního systému (stable system), and stabilního zařízení (stable equipment). The same form can appear with other masculine genitive nouns, as required by the sentence structure.

Notes: Stabilního is specifically tied to the genitive case; the base form stabilní is used in the nominative and other cases. The word participates in technical, scientific, economic and everyday language to convey steadiness, reliability or constancy. Related terms in Czech include stabilita (stability) and stabilní (the base adjective).

See also: stabilní, stabilita.