slutföras

Slutföras is a Swedish verb meaning "to be completed," "to be finished," or "to be finalized." It is the passive form of the verb slutföra, which means "to complete," "to finish," or "to finalize." The verb is often used in contexts where a task, project, or process is brought to an end.

For example, one might say "Projektet ska slutföras senast fredag," which translates to "The project must be completed by Friday at the latest." Similarly, "Ansökan måste slutföras innan sista ansökningsdag" means "The application must be finalized before the last application date."

The word can also be used in a more general sense to indicate the end of something. For instance, "Förhandlingarna har nu slutförts," meaning "The negotiations have now been concluded." The passive construction emphasizes that the action of completion happens to the subject, rather than being actively performed by it. The concept of slutföras is central to project management, administrative processes, and any situation requiring a definitive end point.