sisätiloissakin

sisätiloissakin is a Finnish adverb that translates to "even indoors" or "inside as well". It is formed by combining the word sisätiloissa, meaning "indoors" or "in interior spaces," with the enclitic particle -kin, which signifies "also" or "even."

The word emphasizes that a particular action, state, or characteristic applies not only to outdoor environments but also to indoor settings. For example, one might say that a plant thrives sisätiloissakin, indicating it can grow successfully both outside and inside. Similarly, a statement about a noise being audible sisätiloissakin would mean it can be heard from inside a building. The particle -kin adds a nuance of surprise or unexpectedness, suggesting that the presence or effect indoors might not have been initially assumed. It serves to broaden the scope of the preceding statement to include interior spaces as part of the relevant context.