sisäistäkin

Sisäistäkin is a Finnish word that functions as an adverb. It is a combination of the word "sisäinen" meaning "internal" or "inner," and the particle "-kin," which adds emphasis or an inclusive sense, often translated as "even" or "also." Therefore, "sisäistäkin" conveys the idea of something being internal, even or also.

The word is used to highlight that a particular quality, feeling, or aspect exists within a person or thing, perhaps in addition to external factors or in a way that might not be immediately apparent. For example, one might describe a person as having "sisäistäkin kauneutta," meaning they possess inner beauty, even or also. It can also refer to an internal process or characteristic that is present and noteworthy. The nuance of "-kin" suggests that the internal aspect is an important consideration, possibly to the surprise or alongside other recognized attributes. The grammatical form "sisäistäkin" is the partitive case of "sisäinen" followed by the enclitic "-kin." This partitive form is commonly used with adverbs and in various grammatical constructions in Finnish.