siirryttäisiin

Siirryttäisiin is a Finnish phrase that translates to "Let us move on" or "Let us proceed". The phrase is often used in the context of meetings, discussions, or debates where a decision needs to be made or a topic requires progression.

In everyday language, siirryttäisiin is often used to politely suggest moving on from a particular topic or transitioning to the next agenda item. It is a way of indicating that enough discussion has been had on a subject, and it is time to make a decision or move forward.

In more formal settings, siirryttäisiin can be used to introduce a new topic or agenda item. It serves as a cue to shift the focus from the previous topic to the new one, allowing for a more structured discussion on the new subject.

The phrase is widely used in both informal and formal settings in Finland, and is often used in conjunction with other phrases, such as "Hei, siirryttäisiin mihin?" which translates to "Excuse me, let us move on to what?" or "Let us proceed to what?"

The use of siirryttäisiin in modern Finnish language is a reflection of the country's cultural values, which prioritize efficiency, pragmatism, and directness in communication. The phrase is an effective way to navigate discussions and meetings, allowing for a smooth transition from one topic to another and promoting a productive exchange of ideas.