satlmayacak

Satlmayacak is not a standard Turkish lexical item. In most Turkish texts, the form intended is satmayacak, which is the future negative form of the verb satmak (to sell) meaning “will not sell.” If satlmayacak appears, it is commonly understood as a misspelling or typographical error rather than a separate entry with an independent meaning.

In Turkish morphology, satmak means “to sell.” To express future tense, Turkish uses the suffix -acak or -ecek, depending on vowel harmony. To negate in the same verb form, the negation particle ma/me is inserted before the future suffix, yielding satmayacak: sat- + ma + yacak. The letter y serves as a buffer because the suffix begins with a vowel. Therefore, satmayacak literally means “will not sell.”

Usage examples (standard form):

- O bu arabayı satmayacak. (He/She will not sell this car.)

- Şirket bu ürünü satmayacak. (The company will not sell this product.)

- Devlet bu toprakları satmayacak. (The state will not sell these lands.)

Notes and variants:

Because satlmayacak does not conform to common Turkish spelling rules, encountering it is typically a sign of a typographical mistake or an informal/private orthography rather than a distinct grammatical form. In standard Turkish, satmayacak is the correct form for “will not sell.”

See also:

satmak, satmamak, satacak, satmalı (related verb forms and negations).