részvételnek

Részvételnek is the dative singular form of the Hungarian noun részvétel, which means participation, involvement, or attendance in a given activity or event. In everyday language, részvétel is used to refer to taking part in something, whether it is a meeting, a project, a competition, or a ceremonial occasion. It can also denote sympathy or condolence in certain contexts, although that sense is more commonly expressed with related forms such as részvételünket or részvétet.

The word részvétel is formed from rész (part) and vétel (taking), conveying the notion of taking part or sharing in something. It is a standard noun in modern Hungarian and appears in a range of domains, from formal reports to casual conversation.

Grammatical notes: Hungarian nouns decline for case, so részvétel has forms such as részvétel (nominative), részvételt (accusative), részvételnek (dative), and részvételének (genitive possessive). The dative form, részvételnek, is used to indicate the indirect object or beneficiary of an action, or to express experiences characterized by participation, often with verbs or phrases like köszönhetően (thanks to) or van értéke (has value). For example: A konferencián való részvételnek nagy jelentősége van. / Az önkéntesek részvételének köszönhetően a rendezvény zökkenőmentesen zajlott.

See also: részvétel a különböző kontextusokban, részvételi szabályok, részvétel kifejezése a kontextus függvényében.