régiókhoz

Régiókhoz is a Hungarian directional and case form built from the plural noun régiók (regions) with the suffix -hoz. It expresses movement toward or address to a group of regions and functions as a grammatical form rather than a standalone lexical entry. In usage, régiókhoz often appears in sentences where regions are the target or reference point of an action or consideration.

Morphology and rules: The suffix -hoz belongs to a set of directional endings in Hungarian, together with -hez and -höz. The choice depends on vowel harmony and the phonological shape of the base word. For régiók, the last vowel is back (ó), so the appropriate form is régiókhoz. The complete form thus signals “to the regions” or “toward the regions” and reflects both plurality and direction.

Usage and examples: Régiókhoz occurs in various administrative, policy, and spatial contexts. It is common in discussions of funding, planning, and regional policy to indicate targets or destinations at the regional level. Examples include: A fejlesztési tervet a régiókhoz igazították. (The development plan was adjusted to the regions.) Az elosztási döntést a régiókhoz igazítják. (The distribution decision is being aligned to the regions.) A konferencia a régiókhoz kapcsolódó kérdéseket érintett. (The conference touched on issues related to the regions.)

In summary, régiókhoz is a standard Hungarian form that combines regional plurality with a directional suffix, marking movement toward or reference to multiple regions within sentences.