riittävillä

Riittävillä is a Finnish adjective form meaning “with sufficient” or “under adequate conditions.” It is the adessive plural form of the adjective riittävä, used when describing plural nouns that function as the means or circumstances for an action. The corresponding singular adessive form is riittävällä, as in riittävällä budjetilla (with a sufficient budget).

In Finnish, adjectives decline to agree with the nouns they modify in number and case. When the noun is plural and in the adessive case, the adjective takes the ending -illä, producing riittävillä. This form typically appears with nouns referring to resources, conditions, or circumstances. By contrast, the partitive plural riittäviä is used with adjectives describing a partitive-noun phrase, such as riittäviä resursseja (sufficient resources, with the noun in the partitive).

Usage and examples:

- Riittävillä resursseilla projekti etenee suunnitelman mukaan. (With sufficient resources, the project progresses as planned.)

- Riittävillä ehdoilla voimme aloittaa hankkeen. (Under adequate conditions, we can start the project.)

- Riittävillä puitteilla työ voidaan toteuttaa. (Under sufficient/adequate framework conditions, the work can be carried out.)

Nuance and related forms:

- Riittävä describes sufficiency in general; riittävillä specifies plural nouns in the adessive case. The related form riittäviä resursseja uses the partitive plural to describe resources as an object.

- In translation, riittävillä is often rendered as “with sufficient/adequate …” in English, depending on the noun it modifies.

See also: riittävyys (sufficiency), riittäväisyys (adequacy), Finnish adjective declension patterns.