resolutivo

Resolutivo is a Spanish adjective that translates to "resolving" or "decisive" in English. It is used to describe something that brings about a solution or a clear outcome to a problem, situation, or dispute. The term implies a definitive end to uncertainty or conflict.

In a legal context, a resolutivo refers to a part of a judicial or administrative decision that states the final judgment or order. It is the portion of the document that explicitly resolves the matter at hand, indicating what action must be taken or what is to be understood as the final determination. For instance, a court ruling might have several paragraphs outlining the reasoning, but the resolutivo would be the paragraph that clearly states the verdict, such as "we sentence the accused" or "we grant the appeal."

Beyond legal settings, resolutivo can be applied to any action, statement, or event that effectively ends a period of indecision or a challenging situation. A meeting can be described as resolutivo if it leads to concrete decisions and actionable steps. Similarly, a piece of advice might be resolutivo if it provides a clear path forward for someone facing a dilemma. The core meaning revolves around bringing something to a conclusion or a definitive state.