reproducerade

Reproducerade är preteritumformen av det svenska verbet reproducera. Det används för att beskriva att något har återproducerats, kopierats eller producerats igen i dåtiden. Beroende på sammanhang kan betydelsen därför variera mellan att återskapa en process, duplicera ett resultat eller skapa en kopia av något ännu en gång.

Grammatisk information: reproducera har som former present: reproducerar, preteritum: reproducerade, supinum (perfektform): reproducerat. Den passiva imperfektformen är reproducerades och den relevanta past participle-adjektiven är reproducerad (singular) och reproducerade (plural). Denna flexion gör att reproducerade används både i aktiv mening och i olika passiva konstruktioner i svenskan.

Etymologi: ordet har sitt ursprung i latinets reproducere och kom in i svenska via germanska eller via franskans reproduire/engelskans reproduce, med prefixet re- som signalerar “åter” eller “igen” och roten som betyder “producera” eller “framställa”.

Användning och nyanser: reproducerade används ofta inom vetenskaplig och teknisk terminologi när man anger att resultat, experiment eller observationer har återproducerats i en ny studie eller under nya omständigheter. I vardagligt språk kan det också syfta på att något kopierats eller imitats i dåtiden. Relaterade ord inkluderar reproduktion, reproducerbarhet och reproducerbart.

Exempel: "Resultaten reproducerades i en uppföljningsstudie." "Forskaren reproducerade experimentet under olika betingelser." "Framställningen reproducerades i en ny upplaga." Se även: reproduktion, reproducerbarhet.