reformulerats

Reformulerats är en svensk verbform som används för att ange att något har reformulerats. Det är en passiv form som vanligtvis förekommer tillsammans med hjälpverb som har eller är, till exempel texten har reformulerats eller reglerna är reformulerade. Denna form beskriver att en tidigare formulering har ändrats till en tydligare eller annorlunda version.

Användning och sammanhang: reformulerats förekommer ofta i redaktionella, akademiska och formella texter där en text, ett avtal, en beskrivning eller ett förslag har omarbetats. Det kan också användas för att beskriva hur en promemoria, regler eller instruktioner har reviderats. Exempel: Texten har reformulerats efter kritiken för att bli mer tydlig. I rapporter kan man säga att frågeställningen har reformulerats för att spegla nya antaganden.

Etymologi och närliggande former: reformulerats bildas ur verbet reformulera med prefixet re- och böjs i passiv perfekt form. Den nära släktingen reformulerat används som perfekt particip i aktiv form, medan omformulering är substantivformen för själva processen. Andra kopplade verb är reformulera och omformulera, som anger att man gör en ny form av en ursprunglig formulering.