qoshildi
Qoshildi is a verb form in Uzbek that functions as the past passive tense of the verb qoʻshmoq, meaning to add or to include. The form translates roughly as “was added” or “has been added” and is used to describe an action where something was appended or incorporated, with the doer of the action either unspecified or mentioned later in the sentence.
Etymology and formation: Qoshildi is derived from the root qoʻsh- (to add) with the standard passive past
Usage: The form is common in formal and semi-formal Uzbek texts, including technical writing, journalism, manuals,
- Raqamga yangi ma’lumot qoʻshildi. (A new piece of data was added to the figure.)
- Kitabga yangi bob qoʻshildi. (A new chapter was added to the book.)
- Jadvalga qoʻshimcha satrlar qoʻshildi. (Additional rows were added to the table.)
Notes: Qoshildi is not a noun or a standalone proper noun; it is a verbal form. In