põhimõtteses

Põhimõtteses is an Estonian word that translates to "in principle" or "fundamentally" in English. It is used to describe a general idea, a core concept, or a basic understanding of something, often before considering specific details or exceptions.

The word is formed by combining "põhimõte" (principle) with the essive case ending "-s". The essive case in Estonian indicates a state or role, so "põhimõttes" literally means "in the state of a principle" or "as a principle."

It is commonly used in discussions to distinguish between the theoretical or general aspect of a matter and its practical application or specific nuances. For example, one might say that a plan is good "põhimõtteses," meaning that the underlying idea is sound, even if there might be challenges in its implementation.

The term can also be used to express agreement or understanding of a concept at a basic level. If someone explains an idea, and you respond with "Jah, põhimõtteses," it signifies that you grasp the core of what they are saying. However, it might also imply that further explanation or clarification is needed.

In essence, "põhimõtteses" serves to frame a statement within a broader, foundational context, setting aside immediate complications for the sake of understanding the fundamental nature of a subject.