përmbledh

Përmbledh is an Albanian verb that means to summarize, condense, or compile information by gathering the essential points and presenting them in a concise form. It is commonly used to describe the act of reducing longer texts, lectures, or sets of data to a shorter, readable version. The term can also refer to the creation of a compact collection or synthesis of material.

The etymology traces back to mbledh, meaning to gather, with the prefix për-, which adds a sense of forming a complete or thorough gathering into a concise form. In everyday usage, përmbledh is a transitive verb used to indicate that someone is producing a summary or synthesis of something, such as a chapter, a report, or a compilation of notes.

Usage and examples. In academic and journalistic writing, përmbledh is frequently employed to describe the act of presenting the main points succinctly. For example, “Ai përmbledh kapitujt kryesorë të librit në një përmbledhje të shkurtër” translates to “He summarizes the book’s main chapters in a short summary.” The noun form, تقریب “përmbledhje,” refers to the summary itself, or to a concise compilation of material.

Related terms include përmbledhje (the summary or condensate), mbledh (to gather), and mbledhje (a gathering). Përshtatet në kontekste të ndryshme, nga arsimi dhe media deri te përpunimi i të dhënave, ku përmbledhja ndihmon të kuptohet përmbajtja kryesore pa lexuar të gjitha detajet.