pályában

Pályában is a Hungarian term that translates to "in the field" or "in the career." It refers to a person's professional life, their chosen area of work, or their established path within a particular industry. The concept of pályában often implies a sense of direction, progression, and development within one's chosen profession.

Someone who is "pályában van" is considered to be actively engaged in their career, gaining experience, and building their reputation. This term can also be used to describe a broader sense of a person's life's work or their long-term professional journey. The emphasis is on the ongoing nature of one's career and the continuous effort to advance and achieve goals within that chosen field. It suggests a commitment to a particular line of work and a dedication to mastering it.