povezanima

Povezanima is a Slovenian grammatical form that arises from the adjective povezan, meaning connected. It is the dative plural form of the adjective, used when it modifies a plural noun in the dative case. In Slovenian, adjectives must agree with the nouns they describe in gender, number, and case; for masculine or mixed-gender plural nouns in the dative, the ending -ima yields povezanima.

Etymology and form: The base adjective povezan comes from the past participle of the verb povezati (to connect). The dative plural form is created by combining the base with the common dative plural ending -ima, resulting in povezanima.

Usage: Povezanima is encountered in sentences where a plural noun in the dative case is described as being connected or related. It functions as an attributive modifier and agrees with the noun it modifies. The exact noun phrase is determined by standard Slovenian noun declension; the form signals that the referenced entities are recipients or beneficiaries of an action, or otherwise in the dative role within the sentence.

Relation to related terms: Povezanima is part of a family of forms derived from povezati (to connect) and povezan (connected). Related lemmas include povezanost (connectedness or connection) and the broader topic of Slovenian adjective declension.

See also: Slovenian grammar; adjectives; declension; case system; dative case.

Notes: Povezanima is a specific inflected form, not a separate lexical item. Its use is governed by standard rules of Slovenian adjective agreement and noun declension.