planowanej

Planowanej is a grammatical form found in Polish, not a standalone lexical item. It is the feminine singular genitive, dative, and locative case of the adjective planowana (planned). In these cases the form indicates that the feminine noun it describes is the object of possession, indirect reference, or the location of discussion, within the sentence.

As a declined form, planowanej accompanies feminine singular nouns. The base form planowana changes to planowanej in genitive, dative, and locative contexts, while the instrumental singular has the different ending planowaną. For example, planowanej przyszłości means “of the planned future” or “the planned future” in a genitive sense, for a feminine noun like przyszłość. In phrases with the preposition o, as in about, planowanej operacji shows the locative case: “o planowanej operacji.” In instrumental use with a feminine noun, one might encounter z planowaną operacją meaning “with the planned operation.”

Usage notes: planowanej is a typical inflected form in Polish, reflecting agreement with a feminine noun in specific grammatical roles. It is commonly found in documentation, reporting, and descriptive text when referring to something that has been planned and is feminine in gender. For learners, recognizing this form helps in parsing sentences with adjectives describing feminine nouns in the genitive, dative, or locative cases, while remaining distinct from the nominative planowana or the instrumental planowaną.

Related forms include planowana (nominative feminine singular), planowaną (instrumental singular), and the plural equivalents such as planowane (nominative plural) and planowanych (genitive plural).