otputanje

Otputanje is a noun used in some South Slavic language varieties to denote a detour or deviation from a planned route. In travel, logistics, and navigation contexts, otputanje refers to an alternative path taken when the original route becomes unavailable or impractical, such as due to roadworks, accidents, or weather.

Etymology and form: The term is formed from the stem put, meaning path or route, with the prefix ot- conveying a sense of displacement or deviation, and the suffix -anje, which nominalizes the action. The word typically appears in plural as otputanje when referring to multiple detours.

Usage and scope: Otputanje can describe both literal detours in transportation planning and metaphorical deviations from plans or goals. In practical settings, it highlights the decision to reroute rather than proceed on a blocked or unsafe path. In metaphorical use, it can refer to strategies that redirect efforts away from an original objective.

Status in reference works: Otputanje is not a universally standardized term in major dictionaries and may be more common in regional dialects or informal speech. Its exact prevalence and accepted spellings can vary by country and linguistic community.

See also: Detour, rerouting, diversion, deviation.