obstrueerida

Obstrueerida on eestikeelne transitiivne tegusõna, mille tähendus on takistada või blokeerida millegi edenemine, liikumine või toimimine. Seda kasutatakse nii füüsilise takistuse kui ka abstraktse pidurdamise kirjeldamiseks, nagu menetluste, arutelude või protsesside kulg.

Etymoloogia: Sõna on laen Ladina keelest obstruere, mis tähendab „takistama, blokeerima“. Eesti keelde on see laenatud läbi Euroopa keelte ning see on saanud kasutada peamiselt formaalses või tehnilises stiilis sõnavaras.

Kasutus ja registre: Obstrueerida on peamiselt formaalse või ametliku keelena; igapäevases kõnes asendatakse sageli sõnaga takistama või pidurdama. Sõna viitab tahtlikule või korraldatud hindamisele ning võib puudutada nii füüsilisi barjääre kui ka protseduurilisi või kognitiivseid takistusi.

Vormid ja seosed: Infinitiiv on obstrueerida; kirjapildilised vormid: obstrueerin, obstrueerid, obstrueerib, obstrueerime, obstrueerite, obstrueerivad. Nomenina kasutatav on obstrueerimine ja omadussõnalisena obstrueeriv. Seonduvad mõisted hõlmavad takistamist, pidurdust ja obstruktsiooni (meditsiinis või tehnilises kontekstis).

Näited: Poliitilises või administratiivses kontekstis võib öelda, et menetluste obstrueerimine viib protsessi aeglustumiseni; teedel võib teatud tegevus obstrueerida liikumise. Sõna on tavaliselt kasutatav tehnilises, õiguskirjanduse või ametliku arutelude keelena.