nálgunum
Nálgunum is a form observed in Icelandic usage that derives from the noun nálgun. The core sense of nálgun includes affection, closeness, fondness, or an orientation toward something, as well as a tendency or inclination. The ending -um appears in inflected forms of nouns in certain grammatical contexts, so nálgunum is typically encountered as a grammatical form rather than as a separate lexical entry.
In practice, nálgunum is most often found within sentences where the noun functions in a specific case
As a result, nálgunum is primarily of interest in discussions of Icelandic morphology and syntax rather than