nyújtható

Nyújtható is a Hungarian adjective formed from the verb nyújtani, meaning to stretch, combined with the suffix -ható/-hető that denotes possibility. The term describes something that can be stretched, extended, or prolonged, and it is used both in literal and figurative contexts. The nuance is that the capacity to extend is inherent or achievable under suitable conditions, rather than guaranteed in all circumstances.

In practical use, nyújtható commonly characterizes materials and components. For example, nyújtható anyag refers to fabrics or polymers that can increase in length or extension without breaking, such as stretch fabrics or elastomeric compounds. It is also used in engineering and product design to indicate adjustable dimensions, extendable housings, or modular systems where length or capacity can be increased. The term can describe objects that are designed to be flexible in size or scope.

Beyond physical properties, nyújtható is used metaphorically to describe schedules, budgets, or contractual limits that can be extended. A nyújtható határidő, for instance, implies that a deadline can be pushed back or prolonged under certain conditions. In this sense, the word highlights adaptability and potential change rather than a fixed constraint.

Etymology traces the word to nyújtani (to stretch) with a -ható/hető suffix, reflecting the general Hungarian pattern for expressing capability. Related terms include nyújtás (stretching) and nyújthatatlan (unextendable). The term is widely understood in technical, industrial, and everyday Hungarian.