nyílirányú

The Hungarian word "nyílirányú" translates to "arrow-like" or "directional" in English, often referring to a movement, development, or trend that proceeds in a straight, forward direction, much like an arrow in flight. It implies a lack of deviation or significant change in course once a trajectory has been established.

In a more abstract sense, "nyílirányú" can describe a process or growth that is consistently moving towards a specific goal or outcome. For instance, economic growth could be described as "nyílirányú" if it shows a steady and predictable upward trend without major fluctuations. Similarly, a project might be considered "nyílirányú" if its progress is consistently on track and moving towards completion.

The term emphasizes linearity and a singular focus. It suggests a forward momentum that is not easily deterred. While often positive, implying efficiency and purpose, it can also suggest a potential inflexibility if the direction itself is not optimal. The context in which "nyílirányú" is used determines whether it conveys a sense of determined progress or a potentially rigid path.