nyregistrerte

Nyregistrerte is a Norwegian adjective meaning newly registered. It describes items that have recently been added to an official registry, such as vehicles, companies, or other entities. The form nyregistrerte is the plural form used before plural nouns; nyregistrert is the singular form.

In practice, the phrase is most common with kjøretøy, yielding nyregistrerte kjøretøy, which refers to vehicles that gained registration for the first time during a specific period. Norwegian statistics and transport authorities often publish counts of nyregistrerte kjøretøy on a monthly or yearly basis to track market activity and mobility trends. The counts are typically produced by agencies such as Statens vegvesen and Statistics Norway (Statistisk sentralbyrå).

Nyregistrerte can also apply to other registrable entities, such as foretak (companies) or assets, whenever they are newly entered into a public or official register. The contextual meaning is one of recency and initiation of legal standing or ownership.

Language notes: the term is neutral and descriptive, used mainly in statistics, media reports, and administrative contexts. The singular form nyregistrert is used when referring to a single item, while nyregistrerte is used with plural nouns. See also related terms such as nyregistrert and registrering.