nyitott

Nyitott is a Hungarian adjective meaning open in both literal and figurative senses. Literally, it describes something not closed, such as a door, window, or container. It is used with a wide range of nouns, for example: “Az ajtó nyitott” (The door is open) or “A póló tunikája nyitott maradt” (the phrasing should be natural and common examples include doors, boxes, or lids being open).

Figuratively, nyitott expresses receptiveness or accessibility. It can describe people who are open-minded or willing to consider new ideas, as in “nyitott vagyok az új ötletekre” (I am open to new ideas) or “nyitott szemlélet” (an open mindset). It can also indicate transparency or public availability, such as “nyitott adatok” or “nyitott forráskód” in contexts discussing openness and access.

Grammatical notes: nyitott is an ordinary Hungarian adjective that agrees with the noun it modifies and can appear in predicative position as in “A projekt nyitott” or “Az ajtó nyitott.” Its comparative and superlative forms follow regular patterns for adjectives (nyitottabb, legnyitottabb).

Etymology: nyitott originates from the verb nyit, meaning “to open.” It forms a participial adjective by adding the suffix -ott, a common pattern in Hungarian to describe a state resulting from an action.

Related terms include zárt (closed) and nyitvatartás (opening hours), which reference states or schedules of accessibility. Nyitott is widely used across everyday language, business, and discourse about openness and inclusivity.