nyirokárba

nyirokárba is a Hungarian adverbial phrase used in medical and anatomical language to indicate movement or transport into the lymphatic vessel or lymphatic system. It is formed from nyirokár, a term referring to the lymphatic current or lymphatic vessel, with the directional suffix -ba, meaning toward or into.

In clinical and scientific descriptions, nyirokárba specifies the path of substances as they enter the lymphatic circulation. For example, it may be used to describe how a dye, medicine, or other tracer moves into the lymphatic vessels. The phrase helps distinguish this route from other pathways, such as the bloodstream or surrounding tissues.

The expression is primarily found in professional texts and is less common in everyday language. It is often encountered alongside related terms such as nyirokár (the lymphatic vessel or lymph flow), nyirokcsomó (lymph node), and nyirokrendszer (lymphatic system), which together describe the anatomy and physiology of lymphatic drainage and transport.

Notes:

- nyirokárba denotes direction toward the lymphatic system; the opposite direction is nyirokárból (from the lymphatic vessels).

- The term appears in contexts like pharmacology, pathology, and surgical descriptions where lymphatic drainage is relevant.

See also: nyirokár, nyirokcsomó, nyirokrendszer.