neústupný

Neústupný is a Czech adjective that translates to something like "unyielding," "stubborn," "adamant," or "resolute" in English. It describes a person or entity that refuses to give in or compromise, often in the face of opposition or difficulty. The term can carry both positive and negative connotations depending on the context.

When used positively, neústupný can imply strength of character, determination, and unwavering commitment to one's principles or goals. For example, a leader might be described as neústupný if they are steadfast in their vision and refuse to be swayed by temporary setbacks or dissenting opinions. This quality can be seen as admirable and essential for achieving significant accomplishments.

Conversely, neústupný can also describe someone who is overly rigid, inflexible, and unwilling to listen to reason or consider alternative perspectives. In this negative sense, it suggests a stubbornness that can hinder progress, damage relationships, or lead to unnecessary conflict. A negotiator might be described as neústupný if their inflexibility prevents a mutually beneficial agreement. The perception of whether this trait is positive or negative often depends on the specific situation and the outcome it produces.