navegar

Navegar es un verbo de uso amplio en español que describe, principalmente, dirigir o pilotar una embarcación para recorrer un medio líquido, ya sea mar, río o canal. También se utiliza para referirse a la acción de manejar o atravesar un vehículo navegable, como un barco, una nave o una embarcación menor.

Además de su sentido náutico, navegar se aplica a desplazarse y explorar por vías o lugares, por ejemplo navegar por una ruta o por una ciudad. En el ámbito tecnológico, navegar se emplea para describir la acción de recorrer contenidos digitales, especialmente al hablar de Internet o la web: navegar por Internet, navegar en la red.

Etimológicamente, navegar proviene del latín navigare, que a su vez deriva de navis, barco. Su uso original es claramente marítimo, pero desde finales del siglo XX se popularizó en el ámbito digital para expresar la acción de buscar y explorar información en la red.

Conjugación y variantes: navegar es un verbo regular de la primera conjugación. En presente de indicativo se conjuga como navego, navegas, navega, navegamos, navegáis, navegan. Sus sustantivos relacionados son navegación, navegante y navegable. En contextos marítimos o de vehículos, puede emplearse junto a preposiciones como por o en: navegar por el mar, navegar por la costa, navegar en un barco. En tecnología, es común decir navegar por Internet o navegar en la web.