naplní

Naplní is a Czech finite verb form derived from the perfective verb naplnit, meaning to fill or to fulfill. It is used as the third-person singular form in the future tense, indicating that the action will be completed. For example: On naplní nádrž vodou, meaning He will fill the tank with water. Because naplnit is perfective, naplní expresses a completed action rather than an ongoing process.

Etymology and nuance: The prefix na- combined with plnit (to fill, to load) yields naplnit, which conveys completing the filling. This contrasts with the imperfective plnit, which denotes filling in progress or repeated filling over time.

Usage: Naplní covers physical contexts, such as filling containers or spaces (naplní nádrž, naplní sklenici). In figurative usage, naplnit can mean to fulfill or realize a goal, plan, or expectation, as in naplní plán or naplní sen (to fulfill a dream). The term thus carries a sense of completion or realization beyond simple filling.

Forms and related terms: Naplní is the future-form surface. Other common forms of naplnit include naplním (I will fill), naplníš (you will fill), and the past tenses naplnil (he filled), naplnila (she filled), naplnilo (it filled). The participle is naplněný, and the noun naplnění means fulfillment or completion. Related verbs and nouns appear in phrases such as naplnění obsahu or naplnění nádrže.

See also: naplnit, naplnění, naplněný.

---