mõlemaga
Mõlemaga is an Estonian comitative form meaning "with both (of them/things)." It is formed from the plural determiner mõlemad (both) plus the comitative suffix -ga, and it is used to indicate accompaniment or joint participation of two entities. The form is typically used with verbs that take a person or thing as a companion, similar to minuga (with me), sinuga (with you), or temaga (with him/her).
In practice, mõlemaga functions as a prepositional phrase attached to a verb, referring specifically to two
- Ma rääkisin mõlemaga. (I spoke with both of them.)
- Ta tegi koostööd mõlemaga. (He/she cooperated with both.)
- The phrase is used when two parties are involved and is typically found after the verb or
- It is contrasted with forms referring to only one person or more general cases; for three or
Mõlemaga is a common and productive means of expressing joint action with two referents in Estonian, and