myöhäisempiin

Myöhäisempiin is a Finnish grammatical form that functions as the illative plural of the comparative adjective myöhäisempi, meaning “later” or “more late.” The phrase translates roughly to “to the later ones” or “to the later options/times,” depending on the noun it modifies.

In Finnish, myöhäisempi is the comparative form of the adjective myöhäinen (late). The illative plural suffix -iin attaches to the adjective when it modifies a plural noun in the illative case. Therefore, myöhäisempiin indicates direction toward or selection among a group of later items. The form is used with plural nouns such as vaihtoehtoihin (to the options) or ajankohtiin (to the time frames).

Usage tends to appear in formal or written Finnish, especially in planning, analysis, or comparative contexts. It is not a standalone word but a grammatical form that requires a plural illative noun. Examples:

- Päätimme siirtyä myöhäisempiin vaihtoehtoihin. (We decided to move to the later options.)

- Tutkimuksessa tarkastellaan myöhäisempiin ajankohtiin liittyviä tekijöitä. (The study examines factors related to later time frames.)

Etymology and related forms: it derives from myöhäinen (late) with the comparative suffix -empi, yielding myöhäisempi, and the illative plural suffix -iin, resulting in myöhäisempiin. Related forms include myöhäisempi (singular nominative), myöhäisempiä (plural partitive), and other case forms used with different syntactic structures.

Overall, myöhäisempiin is a specialized, context-dependent form used to reference later items within a plural illative context.