myndhverfing

myndhverfing er hugtak í íslenskri málnotkun sem lýsir notkun orða eða mynda þar sem fyrirbæri eða hugmynd fær nýja merkingu með tengingu við eitthvað annað. Hún byggir á þeirri hugmynd að abstrakt hugtak fái skýrari mynd með því að vera sett í samhengi við eitthvað skynjanlegt eða þekkilegt. Myndhverfing getur verið beint eða óbeint samband milli hugmynda og myndrænnar framsetningar, og hún getur birst í ljóða- og ritlist, auglýsingum og daglegu tali.

Dæmi: Lífið er ferðalag. Vindurinn hvíslar í eyrun mér. Slík dæmi sýna hvernig myndefni eða þætti þeirra hjálpa til við að koma hugsun eða tilfinningu á framfæri án þess að segja það beint.

Notkun: Myndhverfing er mikilvæg til að auka myndrænni tjáningu, hafa áhrif á tilfinningar og leggja áherslu á ákveðna eiginleika eða merkingu. Hún auðveldar lesendum að túlka flókin viðfangsefni með tengingum við einhverjar kunnuglegar myndir eða hugmyndir. Í rannsóknum á íslensku máli og bókmenntum er myndhverfing hálf slóð að skilja hvernig tungumál byggir merkingu og hvernig menning mótar skynjun og tjáningu.

Í íslenskri bókmennta- og málnotkun gegnir myndhverfing oft lykilhlutverki í að skapa kraftmikla og minnisstæðan texta.